2002

Travaux de restauration

Willi Sutter et son entreprise « Domiziel » ont pris la responsabilité de la restauration de la maison. Le service de conservation des monuments historiques a promis un soutien financier ; le département et la ville de Breisach, ainsi que de nombreux donateurs, ont également apporté leur concours. Le chemin a été long jusqu’à l’achèvement des travaux.

 

En avril, la salle de conférence a pu être inaugurée en grande pompe.

 

Le premier stage d’été avec l’association ‘ »Aktion Sühnezeichen Friedensdienste » a réuni 17 jeunes de six pays européens. Pendant deux semaines, ils ont aidé bénévolement à la rénovation. Le jardin a été débarrassé des arbres et des arbustes.

 

Le dernier jour, les jeunes ont découvert que la cave historique était remplie d’une couche de 40 cm d’épaisseur. Les jeunes participants des stages d’été suivants d’Aktion Sühnezeichen Friedensdienste ont ensuite laborieusement enlevé cette couche.

ARTIKEL TEILEN: